Molte autrici e molti autori che arrivano da noi di Scrittura a tutto tondo in cerca di supporto e consigli, e provano la gioia di pubblicare il loro libro, quando arriva il momento di scrivere la pagina dei ringraziamenti si trovano in difficoltà. Si domandano se sia veramente il caso di mettercela, hanno paura di dimenticare qualcuno, oppure vogliono sapere se devono ottenere il permesso delle persone che intendono ringraziare. In realtà, le cose sono più semplici di così.

Sincerità e concisione
Nei libri italiani, a differenza ad esempio che in quelli americani, non si usa mettere in fondo al libro un tributo elaboratissimo di molte pagine, con una descrizione dell’aiuto specifico fornito da ogni singola persona e magari qualche aneddoto qua e là. Un libro senza ringraziamenti, negli USA, potrebbe essere visto come una cosa un po’ strana, mentre da noi i ringraziamenti sono un optional.
(altro…)






